Автор: Ch, 16 октября 2009 г. в 15:39

Вопрос, который я хочу задать в этой теме непростой, он касается защиты авторских прав известного художника.
Обсуждение этого вопроса уже идет на сайте www.horse.ru , конкретно http://www.horse.ru/forum/read.php?f=2&t=244282&i=244282
В течение четырех лет я являюсь администратором художника Ярослава Колобаева.

Недавно мне прислали любопытную фотографию одного интерьера, на стене которого висит полотно непонятного происхождения, в котором нетрудно разглядеть работу Колобаева "Иберийский Жеребец". Цвет картины и ее рама не соответствуют оригиналу, но общий тон и композиция однозначно говорят о том, что это либо копия, либо раскрашенная по холсту (как чаще всего бывает) фоторепродукция с картины. Последний вариант, если он имеет место быть, наиболее возмутителен! Причем размер овала, на вид практически совпадает с оригиналом: 80х60 (110х90 рама) Оригинал, это дорогая, сложная по технике картина, написанная и проданная в 2006 году, находится в частном собрании, при ее продаже, как принято у автора, была достигнута договоренность с покупателем о эксклюзивности оригинала.
Насколько мне удалось узнать, на этом сайте собираются не только конники, но и художники, изображающие лошадей. Мне хотелось бы выяснить, кто является автором этой подделки, как и откуда он получил доступ к оригиналу, в каких финансовых отношениях состоит автор копии с ее покупателем и имеет ли он представление об ответственности за свои действия. Я связалась с типографией, имевшей доступ к качественным цифровым материалам художника, мы в личной беседе с менеджером прояснили судьбу этих файлов, с которых печаталcя авторский альбом, там все чисто и абсолютно законно. Картина не находилась в экспозиции ни в одной галерее, сфотографировать ее столь качественно в Музее Коневодства, где она недолго экспонировалась, вряд ли было возможно.
Есть вариант обмана со стороны неких коллег, которым были доверены фотографии, но он пока не рассматривается. Так или иначе, факт незаконного копирования налицо. Если на этом форуме есть люди, готовые подсказать, у кого в коллекции находится эта копия, то просьба связаться со мной по почте или по телефону, которые я укажу ниже. На фото нетрудно разглядеть, что в интерьере находятся скульптуры с лошадьми, это означает, что человек принадлежит к узкому миру конников.
Может быть, он не в курсе, что у него дома на стене находится подделка? Или решили сэкономить на оригиналах автора? Может приобретатель сам, если прочтет эти строки, обнародует координаты продавца контрафакта? Повторюсь: если речь идет о раскрашенном принте, то для его изготовителя это может обернуться серьезной неприятностью, но пока качество полученной фотографии не позволяет установить характер копирования.
Я намерена очень серьезно подойти к этому вопросу, вплоть до возбуждения судебного иска, при соответствующей достоверной информации, так как мы уже трижды сталкивались с продажей копий работ Колобаева, причем, в одном случае это был негласный заказ на определенную картину (арабский жеребец в движении)
При продаже готовых или написании заказных произведений, Ярослав всегда обговаривает щепетильный момент эксклюзивности оригинала, даже если он выполнен по фотоматериалам, указывает первоисточник, как в случае с соавторстовом А. Шторха и В. Квятковски, с которыми Колобаев поддерживает дружеские отношения, и ВСЕГДА (!!!) гарантирует не выполнять последующих копий, несмотря на то, что это является его правом. Единственный раз была сделана авторская копия с портрета кобылы, но в том случае на этом настоял владелец лошади и ее портрета.
Обращаюсь ко всем коллегам Колобаева помочь в установлении истины, так-как надо понимать, что подобная деятельность наносит не только материальный ущерб, но и причиняет вред творческому имиджу истинного автора.
При обсуждении вопроса на хорсе мне дали вот такую ссылку: http://www.equestrian.ru/my/2989/photos/112418 как я поняла, это тоже копия с картины Ярослава. Хочу спросить у автора, что знает автор копии о существовании другой работы, упомянутой мною, и кто мог ее исполнить или напечатать?
Дорогие конники и художники, я искренне вас прошу не считать это обращение рекламой, ведь сейчас принято любую опубликованную информацию именно так воспринимать, а по возможности помочь выявить автора подделки, иначе тенденция к интеллектуальному воровству примет массовый характер!
Вот ссылка на копию в интерьере: http://pic.ipicture.ru/uploads/091015/Ro0ay8ahxu.jpg
А вот как выглядит оригинал: http://pic.ipicture.ru/uploads/091015/dHS2aUOTjh.jpg
С уважением, Надежда Чаенкова.
Тел.: 8(916)631-2051,
e-mail: 6312051@mail.ru

Ключевые слова: живопись, конный жанр, контрафакт, нарушение авторских прав