«Взорвать город вместе с жителями!» - таков был личный приказ фюрера. Судьба древнего польского города Кракова была в руках разведгруппы «Голос». В случае провала – гибель города была неизбежна. Из-за ошибки руководителя, всех членов группы арестовали. Он был вынужден прятаться совсем рядом, и его друзей и соратников в течение полутора часов пытали на его глазах. Казалось, провал неизбежен, но Березняк сумел собрать новую группу и предотвратить трагедию. Краков был спасен.