В середине 2009-го года весь мир застыл в страхе перед новым заболеванием, грозившим унести миллионы жизней. Это была новая модификация вируса гриппа H1N1. Болезнь получила название свиной грипп. Только в Великобритании число вероятных смертей оценивалось в 65 000. Однако сиим жутким прогнозам не суждено было сбыться. Если эта последняя вирусная пандемия и обучила нас чему-то, то это тому, что мы всё ещё не достаточно знаем о мире невидимых вирусов. Но это не останавливает ученых в попытках борьбы со смертельными вирусами и стимулирует их дальнейшее исследования. В данном документальном фильме авторы следят за исследовательскими работами авторитетнейших ученых, пытающихся разгадать тайны вирусов, чтобы в конце концов понять, почему и когда они убивают.