Мэлс — примерный мальчишка, живший в эпоху комсомола. Он смелый, шагающий в ногу современности и осуждающий всех несогласных. Его жизнь максимально близка к буденности окружающих, и он причисляет себя к предельно счастливым до столкновения с незнакомым, но столь манящим миром стиляг. Особенно его поражают наряды ярких оттенков и танцы с запрещенной музыкой. А как прекрасны девушки! Особенно одна дерзкая и недоступная, ослепительная и безумно привлекательная Полли-Польза.