Над городом стоит жаркое лето. Молодой метеоролог Ян заинтересовался странной гибелью человека в пригороде. Он приходит к выводу, что смерть наступила вследствие смерча, никем не замеченного. Пытаясь предупредить власти о надвигающейся катастрофе, он встречает полное непонимание, кроме начальника национальной пожарной безопасности. И вот начинается...