В аудиокнигу включены два очень смешных сатирических произведения Марка Твена - фрагменты его сатирической пародии ("перевод с микробского") и едкий, остроумный и колкий роман. Объединяет их беспощадная издевка над "основными ценностями" американской цивилизации, вдалбливаемыми в головы доверчивой публики сто лет назад. Как сможет убедиться внимательный слушатель, за сто лет мозги этой самой доверчивой публики мало изменились - пародии написаны как будто в прошлом году (ну, разве что имена политиков, ученых и журналистов сменились… Именно этим объясняется выбор сокращенного варианта "микробских дневников" - опущены утратившие актуальность подробности, что совсем не искажает картину в целом...