Главное при изучении языка в ограниченном объеме (если все-таки ставить цель научиться говорить и понимать сказанное) — не знакомство с реалиями жизни в стране изучаемого языка и не набор лексики с учетом современных тенденций ее использования и развития, а осознание особенностей и логики грамматического строя языка. Остальное приложится.