Оформить подписку.

Имя (регистрация)

Пароль (вспомнить)

Войти без регистрации, используя...

CHIO Aachen-2010

« к странице события

CHIO Aachen-2010: от рассвета до заката

19 июля 2010

Ахен удивителен своим постоянством. Одни и те же стюарды работают на конкурном и выездковом стадионах, расположение торговых стендов не меняется годами, а на трибунах можно увидеть настоящие зрительские династии, когда бабушек и дедушек сменяют их подросшие внуки. Но при всей статичности декораций Ахен удивителен и своей непредсказуемостью, которую гарантируют главные действующие лица - спортсмены и лошади.

Автор: Е.Штатнова

В четверг вечером на большом конкурном стадионе проходил этап Кубка Наций по конкуру, и на трибунах было негде яблоку упасть. Во время просмотра маршрута спортсмены заметно нервничали. Курс-дизайнер Фрэнк Роттенбергер поставил самый внушительный паркур из тех, которые предлагались в этом сезоне участникам Кубка Наций. Высота препятствий соответствовала гигантским размерам поля. Чтобы успешно добраться до финиша от лошадей требовалась высшая степень атлетизма и смелости, а от всадников - безукоризненная техника и уверенность в своем четвероногом партнере. Во время просмотра маршрута отрадой для фотографов стала немецкая спортсменка Мередит Майклс-Бербаум, которая появилась на поле с дочкой на руках. Хотя девочке исполнилось всего пять месяцев, она уже сопровождает маму на турниры. Мередит не принимала участие в этом соревновании, но ее декретный отпуск закончился через два месяца после рождения ребенка, и она вышла на старт других конкуров, которых в программе ахенского фестиваля было предостаточно.

Соревнования начались с парада их участников. Каждая из десяти команд появилась на поле в “Мерседесах”, предоставленных спонсорами конкура, компанией “Мерседес”. Всем достались роскошные черные “купе”, и только шведская команда проделала круг по полю в салатовой ретро-модели. Старавшиеся не нервничать менеджеры команд гордо выступали впереди с флагами своих стран, а публика, в предвкушении первоклассного зрелища, бурно приветствовала его участников.

Самые точные спортивные прогнозы в этом сезоне основываются обычно на достаточно странных предпосылках, типа поведения осьминога Пауля. Когда я не успела сделать фото ирландской команды во время круга почета, у меня зародилась мысль, что они и выиграют, но я отогнала ее как несостоятельную. Накануне шестого этапа Кубка Наций ирландцы занимали шестое место в общем рейтинге, а в Фастелбро «люди в зеленом» остались только пятыми. Но мы находились в Ахене, и он удивителен своей непредсказуемостью.

По окончанию первого гита пять команд претендовали на победу, но именно ирландцы были максимально сосредоточены и неколебимы, в то время как их соперники один за другим теряли шансы оказаться на первой ступени пьедестала почета. В ходе соревнования только три спортсмена смогли отпрыгать оба гита чисто, и двое из них были подопечными ирландского менеджера команды Роберта Сплейна. Француженка Пенелопа Лепрево на Милорд Картаго также финишировала без штрафных очков в двух гитах, но ее товарищи по команде имели более скромные результаты, и Франция не вошла в число призеров.

Что касается ирландцев, то менеджер команды США, Джордж Моррис сказал: “Ирландцы - это нация конников. Когда им достаются хорошие лошади, мало кто может с ними соперничать”. И лошади действительно были хороши. Они легко справлялись с задачками курс-дизайнера там, где их более опытные конкуренты терпели фиаско. 10-летний Холлмарк Элит под седлом Дермота Леннона не имел большого опыта участия в крупных турнирах, то же можно сказать и о Клаб Леди, на которой выступал Киан о’Коннор. Кобыла переехала на конюшню к Киану только в апреле, до этого она выступала под седлом спортсмена-любителя в Испании. В сумме ирландцы набрали четыре штрафных очка, и одному из членов команды, Денису Линчу, даже не пришлось выходить на поле во второй раз.

Публика в Ахене прекрасно разбирается во всех тонкостях конного спорта, но иногда бывает беспощадна к неудачам. Продвижение по маршруту английского спортсмена Скота Браша, который привез к финишу 25 штрафных очков, сопровождалось отнюдь не сочувственными возгласами с трибун. Тем не менее, зрители изрядно примолкли, когда их любимец Людгер Бербаум на Готе проехал первый гит в несвойственном ему стиле, заработав 18 штрафных очков. Как ни старались его товарищи по команде, подняться выше второго места им так и не удалось. Третьей осталась женская команда США. Напряжение четверга сменилось затишьем в пятницу. Однако, это не означало, что посмотреть зрителям и журналистам было не на что. На зеленом стадионе рядом с большим конкурным полем с утра начался паркур у драйвингистов. Для них этот старт был квалификационным к Всемирным конным играм. В переездке из пяти участников самым удачливым оказался венгр Золтан Лазар на великолепном сером четверике липицианских лошадей с грумами, одетыми в национальные костюмы. После соревнования зрителей попросили не расходиться очень быстро, так как на этом же поле перед ними были готовы продемонстрировать свою красоту и мощь тяжеловозы Северной Рейн-Вестфалии. Тяжеловозы появлись перед публикой, запряженные в тележки различного сельскохозяйственного назначения в сопровождении группы крестьян. Все без исключения крестьяне, по сценарию отправлявшиеся работать в поле, были в безукоризненно белых рубашках, а некоторые и с идеально вычищенными вилами в руках. Тяжеловозы щеголяли парадной упряжью, сверкавшей на солнце, и были явно довольны собой и жизнью. Процессия совершила несколько кругов вдоль трибун и удалилась в поля.

Одновременно с драйвингом в пятницу завершились манежная езда и конкур у троеборцев. На следующий день их ожидал кросс. В конкуре Приз Северной Рейн-Вестфалии выиграл швейцарский спортсмен Стив Герда на лошади Феррари, а в выездке в Переездке Большого приза первое место заняла Изабель Верт на Варум Нихт (Германия).

В субботу поклонники полевых видов спорта отправились на троеборный кросс, а затем на марафон драйвингистов. Любители академического искусства обосновались на трибуне выездкового стадиона, где с утра началась Переездка Большого Приза. Троеборье было добавлено в программу Ахенского фестиваля сравнительно недавно - в 2006 году. Самой большой проблемой стало найти участок земли для строительства кросса. Благодаря искусству дипломатии генерального менеджера Фрэнка Кемперманна, местные фермеры пустили спортсменов на свои поля, и уже пятый год троеборный кросс является одним из притягательных видов программы фестиваля. В этом году излюбленное препятствие фотографов - водный комплекс Rolex, стало большим разочарованием. Найти удачную точку для съемки было практически невозможно, так как препятствия были расставлены в воде крайне неудачно. Тем не менее, никто не расстроился, ведь для того, чтобы получить хорошие кадры, можно было выбрать любое из остальных двадцати пяти препятствий. В этом году на маршруте спортсменов поджидали целых три «воды», последнее их которых - прямо на конкурном стадионе. Тем не менее, самое серьезное происшествие случилось не там. Комплекс препятствий Meydan был закрыт для последующих участников после того, как австралийский спортсмен Клайтон Фредерикс на лошади Би Май Гэст разрушил одно из препятствий. Оно не подлежало восстановлению, и остальные спортсмены отправлялись в обход. У тех, кто успел его отпрыгать, из результата было вычтено пять секунд. Препятствие представляло собой банкет, который нужно было преодолеть прыжком вверх, а на верху стояло еще одно узкое препятствие в виде домика. Закидок там было предостаточно, так как всадники не успевали сориентироваться, и лошади уносили их мимо домика. Немецкого спортсмена Кая Рудера так расстроила неудача на этом препятствии, что он решил не ехать дальше, и при этом сорвал с себя защитный жилет и номер, бросив все это добро в толпу зрителей.

Победителем троеборного турнира стал спортсмен из Новой Зеландии Эндрю Николсон на лошади Нерео, а в командном зачете первое место в нелегкой борьбе досталось немцам. Накануне кросса команда осталась втроем, и нельзя было надеяться на то, что один худший результат может не приниматься в расчет итогов командного первенства.

Через несколько минут после завершения троеборного кросса, по этой же трассе прошел марафон драйвинга. Препятствия для него были абсолютно другие, но располагались в тех же местах, что и троеборные. Таким образом, организаторы смогли оптимизировать расходы по укладке грунта и подведению коммуникаций. К этому году знаменитый мост над водным препятствием был обновлен, а также построены два новых препятствия. Соревнования в Ахене являются одним из самых престижных международных турниров по драйвингу. В этом году формат их проведения был изменен. Вслед за манежной ездой следовал паркур, а только за ним - марафон. Австралиец Бойд Эксель, вышедший в лидеры с первого дня соревнования, закончил их на первом месте. Минутное потеря контроля над упряжкой на первом препятствии не дали четырежды чемпиону мира Ишбранду Шардону занять место выше второго, а немецкий спортсмен Кристоф Сандмэн остался третьим.

Конкурная программа Ахена разнообразна, и в нее входит одно редкое соревнование, известное как «конкур чемпионов». К участию в нем приглашаются действующие чемпионы Европы, мира, Олимпийских игр, а также победитель Гран-При Ахена предыдущего года. Смысл соревнования заключается в том, что недлинный маршрут из 10 препятствий спортсмены прыгают сначала на своих лошадях, а потом на лошадях соперников. Выигрывает тот, кто лучше всех может «договориться» с любой лошадью, и притом в кратчайший срок. На опробование новой лошади спортсменам дается только две минуты. В этом году вне конкуренции был Кевин Стаут, который единственный из участников финишировал без штрафных очков.

Тем временем на выездковом стадионе Эдвард Гал и Тотилас установили новый мировой рекорд, показав в Переездке Большого Приза фантастический результат в 86.458% Теперь голландская пара является обладателями мировых рекордов во всех программах Больших езд: в Большом Призе, Переездке и КЮРе.

С КЮРа началась программа последнего дня соревнования, воскресенья. Организаторы дали возможность зрителям подойти к разминке, в прошлом году доступ к разминочным полям имели только обладатели аккредитаций. Зрителям приходилось высматривать спортсменов поверх кустов в человеческий рост, либо забираться на немногочисленные скамейки. Теперь же особо преданные поклонники Тотиласа могли наблюдать за каждым шагом своего кумира. Выступления последних пяти спортсменов в КЮРе сопровождались нешуточными эмоциями. Судьи, поставившие Изабель Верт на Сэтчмо “всего” 80,786% были освистаны с трибун. Лаура Бехтолшеймер на Мистраль Хорис, явно нервничавшая перед выступлением, сделала несколько досадных ошибок, и уехала с поля, с трудом сдерживаясь от рыданий. Также не очень довольна собой осталась Имке Шелекенс-Бартелс на Санрайзе, но итоговое третье место ее успокоило. Что касается Аделинды Корнеллисен на Парсивале, то с результатом 85.607% они остались вторыми. Аделинда включила в свой КЮР сложнейший элемент – полупируэт на пиафффе направо, и затем сразу же полупируэт на пиаффе налево.

Что касается имени победителя КЮРа, то оно ни для кого не стало сюрпризом. Вороное чудо Тотилас выиграл КЮР с результатом 90.964% В техническом протоколе судьи поставили этой паре высший балл «десятку» 24 раза! И это несмотря на две ошибки в езде – Тотилас сделал один шаг галопа при исполнении пиаффе и один шаг галопа при переходе в прибавленную рысь!

Финальный конкур турнира, двухгитовой Гран-При ROLEX, стал бенефисом олимпийского чемпиона Эрика Ламаза и его 14-летнего жеребца Хикстеда. Сотые доли секунды отделили его от второго призера соревнования, швейцарца Пиуса Швицера на девятилетней кобыле Карлине. Третьим неожиданно остался испанский спортсмен Сержио Альварес-Мойя на Экшн-Брейк. Призовой фонд этого маршрута составил внушительные 350 тысяч евро, и такой суммой призовых могут похвастать не многие турниры в нынешнее сложное время.

Завершился Ахенский турнир традиционной церемонией «прощания наций», во время которой многие зрители не скрывали слез. Но долго печалится не о чем. Пройдет всего несколько месяцев, и начнется продажа билетов на Международный конный фестиваль-2011. Главное – не опоздать зарезервировать себе место в страну большого конного спорта.

Пиус Швайцер
CHIO Aachen-20100
Автор: Екатерина Штатнова
Стив Гэрда на Тресоре
CHIO Aachen-20100
Автор: Екатерина Штатнова
CHIO Aachen-20100
Автор: Екатерина Штатнова

ОБСУЖДЕНИЕ

comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Кота-кун
19 июля 2010, 22:01:30
с каждым разом всё наслаждаюсь Aachenом ,как там всё делают для конного спорта.а наши власти любят пить,есть,гулять и не чё не делать.
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Gloria
20 июля 2010, 16:41:20
Катя, репортаж и фото выше всяких похвал, спасибо большое! Как сама там побывала (ну, почти ;-)) Но немножко не хватает техрезов (хотя бы главных стартов - тех, которые описаны в статье)...
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Екатерина Штатнова
20 июля 2010, 18:27:50
Спасибо :-) В теме техрезов я не смогу составить конкуренцию специально обученным людям [ссылка]
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Ирина Миронова
21 июля 2010, 12:10:02
Все выходные смотрела прямую трансляцию турнира. Такого удовольствия от просмотра я не получала давно! Точнее не от самой трансляции, а от её организации. Уверена на сто процентов, если кто-то тоже смотрел турнир по интернету, то согласится со мной. Очень высокий уровень, лишний раз понимаешь, как мы далеко от «мира» - вспоминается недавняя он-лайн трансляция с ЧР по конкуру из Битцы, но не будем о грустном…
Для тех, кто не смог поехать в Ахен была предоставлена прекрасная возможность посмотреть всё не выходя из дома, во-первых, можно было выбрать дисциплину по интересу (расписание трансляций и стартовые листы были тут же на сайте), во-вторых, приятно было слушать очень грамотных комментаторов, в – третьих, была возможность следить за результатами в режиме он-лайн, в четвёртых…, в пятых….нет смысла перечислять, все только со знаком «плюс», ни одного минуса.
Эффект личного присутствия был обеспечен. Мне очень понравилось, что операторы очень часто показывали зрителей, что позволяло наблюдать за эмоциями. У меня сложилось впечатление, что в этом году как никогда эмоциональная составляющая турнира достигла своего апогея. В прошлом году публика была из-за кризисных настроений как-то поскучнее. Очень интересная была выездка, понятное дело ждали выступления Гала на Тотиласе. На перездке БП с трибун что-то громко скандировали, когда пара появилась на поле. А Виктория Макс Тойрер…это теперь моя фаворитка. Спортсменка настолько искренна в своих чувствах, надо было видеть, как она радовалась после каждого своего выступления…ещё мгновенье и она бы «взлетела» на волне радости от переполнивших её эмоций. Одним словом, увиденное мною (правда в интернете) это что-то фееричное. До сих пор пребываю в благостном состоянии духа.
Увидела ещё очень интересное соревнование. Он проходило в рамках национальных стартов. Даже не знаю, как это правильно назвать по-русски – пусть это будет «выступление квадрильи». Это что-то наподобие нашего па-де-де, только участвует 4 всадника. Видно было, что езда включает в себя набор обязательных элементов по уровню, соответствующих юношеским ездам – принимания на рыси, галопе, менки ног, средняя, прибавленная рысь, шаг и пр. Представление команды было похоже на представление команды в синхронном плавании, то есть, четыре всадника заезжали на поле, исполняли проезд, останавливались по центральной линии, делали приветствие публике и судьям, типа «общее здрасте». Затем спортсмены исполняли какое-то простое движение и перестроение на рыси, выстраивались в ряд по короткой стенке лицом к судьям, при этом к ним на поле выходил тренер, ну или это был представитель команды, он становился пятым с боку, далее следовало приветствие, человек с поля уходил, а команда продолжала своё выступление. Выступление было под музыку, одна команда, приколола даже на свои вальтрапы алые розочки. Перестроения были очень интересные. Их продумали и скомпоновали таким образом, что поле было всегда визуально заполнено. После того, как команда заканчивала своё выступление, то она снова выстраивалась в линию перед судьями, опять на поле выходил представитель команды и судьи, выставляя оценки, объясняли «что за что» поставили, отмечали каждого всадника и в итоге выводили общий балл, суммируя оценку за технику и артистичность.
Не знаю, новое это что-то или нет, но я это увидела впервые и мне очень понравилось, а уж как это понравилось зрителям, все проходило «на ура». Причём аплодисменты были и как в момент выступления, так и после, и достаточно бурные. Можно взять это на вооружение.
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Ирина Миронова
21 июля 2010, 13:32:33
сегодня, в среду 21 июля по каналу Евроспорт будет конкур из Ахена.
22:10 Конный спорт. Турнир по конкуру Hippique International Officiel (CHIO). Аахен (Германия).
23:10 Конный спорт. Кубок наций. Аахен (Германия).
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Екатерина Штатнова
21 июля 2010, 14:45:21
Фактически, ничего подобного Ахену у нас не будет еще очень долго, по ряду объективных причин. Основной критерий успешности Ахена измеряется прежде всего кол-во зрителей. Много зрителей = много спонсоров = большой бюджет, которым распоряжаются так, чтобы в следующем году зрителей было как минимум не меньше. Вот собственно поэтому г-на Кэмпермана можно увидеть, колесящего на велосипеде по всей площадке. И рация ему нужна не для красоты, а для того, чтобы держать под контролем весь этот огромный организм. Я не знаю, насколько правильно так замыкать на себя всё, но этот способ работает. У нас же я затрудняюсь сформулировать основную задачу организаторов. И она явно не в привлечении зрителей. Директоров наших турниров зачастую можно встретить только и исключительно на ВИП-трибуне, потому что это единственное место, где должно все идти гладко и беспроблемно. Такой подход к организации позволяет собирать некоторые суммы денег, которых хватает на проведение турнира, вернее, на самое необходимое. Если спонсоров найти не удается, значит можно провести и на государственные деньги, которые выделяются на основные чемпионаты и первенства. Тогда уровень будут еще более базовым. О развитии и прочих вещах речь не идет. И даже массовое посещение курсов по организации турниров не изменит ментального подхода к делу, ибо это требует большого вложения труда. А стОит ли напрягаться?
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Ирина Миронова
21 июля 2010, 16:03:49
Со стОит ли напрягаться…похоже это главная составляющая нашего российского не успеха практически во всём. Это как с разношенными ботинками. Как убедить человека поменять любимые разношенные, и буквально ставшими родными, старые ботинки на новые? Зачем человеку терпеть неудобства, привыкать к новой модели, разнашивать, натирать мозоли? Обувь хоть и старенькая, но функцию свою выполняет, траты на поддержание формы минимальные, и вот она главная фраза – не напрягает. И такому человеку хорошо и любой аргумент для него здесь будет бессилен. Это одна категория людей и по факту – таких большинство, милое болото. Другая категория - это модники. И это совсем другие люди. Для них главное следовать тенденциям моды, что бы « у меня было не хуже, чем у него». Здесь уже и средства тратятся, и глаза горят и мозг работает… Может быть это и не совсем удачная метафора, но суть ясна - нужна свежая кровь в виде таких «модников», новые люди в управлении, новые люди для контроля за управленцами. Тогда дело может сдвинуться с мёртвой точки, а так, абсолютно точно, не то что бы Ахена в его нынешнем формате, даже треть от этого турнира мы ещё не скоро получим.
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Екатерина Штатнова
21 июля 2010, 16:13:36
Прекрасное сравнение. Полностью поддерживаю, но у нас к сожалению горящих глаз немного. Ты верно написала про Ахен, там действительно эмоции бьют через край, и это - одна из составляющих тамошнего успеха. Если находить метафору к нашим стартам, то в голову приходит "повинность" :)
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Маша
21 июля 2010, 13:44:24
Там действительно было чудесно! Очень грустно, что все закончилось. :(
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
sportsmen
21 июля 2010, 21:48:33
Вроде как сейчас проходит Чемпионат Европы по выездке среди юношей и юниоров, не так ли?
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Екатерина Штатнова
21 июля 2010, 22:02:59
Так. И что?
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
sportsmen
21 июля 2010, 23:06:28
А по ним не будет отчета?
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Екатерина Штатнова
22 июля 2010, 06:03:52
Нет, не будет
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Ирина Миронова
22 июля 2010, 10:05:17
правда это совсем не та тема :)
Трансляция: [ссылка]
Стартовый лист: [ссылка]
Нажать на иконку с колокольчиком
Результаты - вторая иконка, которая рядом с иконкой с колокольчиком
Расписание трансляций:
Четверг, 22.07.2010
08:00 Uhr - Prüfung 01-2: Preis der Manfred Gude GmbH (Teil 2)
14:00 Uhr - Prüfung 03-2: Preis der Hof Kasselmann KG (Teil 2)
Пятница, 23.07.2010
08:00 Uhr - Prüfung 06-1: Preis der Ketterer Spezialfahrzeuge AG (Teil 1)
13:00 Uhr - Prüfung 05-1: Preis der Helenenhofes Familie Schwiebert
Суббота, 24.07.2010
08:00 Uhr - Prüfung 06-2: Preis der Ketterer Spezialfahrzeuge AG (Teil 2)
13:00 Uhr - Prüfung 05-2: Preis der Helenenhofes Familie Schwiebert (Teil 2)
Воскресенье, 25.07.2010
09:00 Uhr - Prüfung 07: Preis der systaic AG (Kür)
13:30 Uhr - Prüfung 08: Preis von Lotto Hessen (Kür)
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Ирина Миронова
22 июля 2010, 10:17:36
прибавляйте 2 часа.
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
CherAnn
22 июля 2010, 13:38:17
>>Трансляция
Ирина, сайт очень интересный. Только я не сильна в иностанных языках... Английский учу, а немецкий вообще не знаю. Опишите, пожалуйста, вкратце сайт.
comment 0 1 comment 1 comment 0
0 0
Ирина Миронова
22 июля 2010, 13:58:08
Этот сайт я знаю уже очень давно. Раньше там шли трансляции исключительно национальных немецких стартов и аукционов и всё это можно было смотреть бесплатно. Около года назад владельцы ввели за просмотр видео абонентскую плату, но!...если смотреть прямую трансляцию, то это можно делать абсолютно бесплатно. Поэтому - надо ловить момент :)Навигация сайта очень простая, даже несмотря на то, что дизайн первой страницы периодически меняется, разобраться, даже без знания двух языков, не составит труда :). Вот главная страница [ссылка] - внизу список событий, которые освещались или будут освещаться, справа "активный" монитор ТВ, где идёт текущая трансляция, если на него щёлкнуть, то переходите на основную страницу трансляции. На ней под монитором есть активная ссылка на стартовый лист. Очень грамотно всё сделано и с умом. Вы там "потыкайтесь" - разберётесь, уверяю, проблем не будет.
comment 0 1 comment 0
0 0
CherAnn
22 июля 2010, 14:07:29
Спасибо огромное! :) "Потыкалась" и все поняла. Буду ловить момент! :)
comment 0 0
0 0
Ирина Миронова
22 июля 2010, 14:14:22
Пожалуйста :)))